{"id":41200,"date":"2019-12-10T10:58:10","date_gmt":"2019-12-10T09:58:10","guid":{"rendered":"https:\/\/ircad.fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/"},"modified":"2022-01-31T11:48:19","modified_gmt":"2022-01-31T10:48:19","slug":"prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/","title":{"rendered":"Prix de la personnalit\u00e9 franco br\u00e9silienne de l&rsquo;ann\u00e9e 2019 pour Jacques Marescaux"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Le 28 novembre 2019, le Pr. Jacques Marescaux a re\u00e7u le Prix de la Personnalit\u00e9 franco-br\u00e9silienne 2019 d\u00e9cern\u00e9 par la Chambre de Commerce France-Br\u00e9sil \u00e0 Rio de Janeiro, devant un parterre de 500 personnes issues du monde \u00e9conomique franco-br\u00e9silien.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Le Pr. Marescaux a \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9 pour son action au service du dynamisme \u00e9conomique dans le domaine de la chirurgie au Br\u00e9sil. Gr\u00e2ce \u00e0 son implantation \u00e0 Barretos dans l\u2019Etat de Sao Paulo en 2011 et \u00e0 Rio de Janeiro en 2017, l\u2019IRCAD a su attirer au Br\u00e9sil son r\u00e9seau de partenaires industriels, g\u00e9ants de la chirurgie mini-invasive. En parall\u00e8le, une \u00e9quipe de Recherche et D\u00e9veloppement a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e \u00e0 Barretos, pour favoriser et acc\u00e9l\u00e9rer le transfert de technologie dans le domaine de la chirurgie mini-invasive.<\/p>\n<p>Sa vision pionni\u00e8re de la chirurgie et sa volont\u00e9 de diffuser les meilleures techniques chirurgicales aupr\u00e8s des chirurgiens monde entier, et en particulier aupr\u00e8s des chirurgiens br\u00e9siliens, ont \u00e9t\u00e9 applaudies. Plus de 11\u00a0000 chirurgiens ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 form\u00e9s dans les deux instituts miroirs de l\u2019IRCAD au Br\u00e9sil depuis 2011.<\/p>\n<p>L\u2019action du Pr. Marescaux a \u00e9t\u00e9 solennellement salu\u00e9e par M. Nour Bouhassoun, pr\u00e9sident de la CCI France-Br\u00e9sil et pr\u00e9sident de Michelin Am\u00e9rique du Sud, qui emploie pas moins de 8500 personnes. Il est \u00e0 noter que la France est le premier investisseur \u00e9tranger au Br\u00e9sil, avec plus de 500\u00a0000 emplois dans les entreprises fran\u00e7aises implant\u00e9es dans le pays.<\/p>\n<p>Le prix de la personnalit\u00e9 franco-br\u00e9silienne de l\u2019ann\u00e9e rend honneur chaque ann\u00e9e \u00e0 une personnalit\u00e9 fran\u00e7aise ou br\u00e9silienne ayant contribu\u00e9 au d\u00e9veloppement des relations entre les deux pays, dans les domaines socio-\u00e9conomique, politique, environnemental, m\u00e9diatique, culturel, philanthropique ou scientifique.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cr\u00e9dit photo : Chambre de commerce France-Br\u00e9sil<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 28 novembre 2019, le Pr. Jacques Marescaux a re\u00e7u le Prix de la Personnalit\u00e9 franco-br\u00e9silienne 2019 d\u00e9cern\u00e9 par la Chambre de Commerce France-Br\u00e9sil \u00e0 Rio de Janeiro, devant un parterre de 500 personnes issues du monde \u00e9conomique franco-br\u00e9silien.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":41201,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[967],"tags":[],"class_list":["post-41200","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Prix de la personnalit\u00e9 franco br\u00e9silienne de l&#039;ann\u00e9e 2019 pour Jacques Marescaux - IRCAD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prix de la personnalit\u00e9 franco br\u00e9silienne de l&#039;ann\u00e9e 2019 pour Jacques Marescaux - IRCAD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 28 novembre 2019, le Pr. Jacques Marescaux a re\u00e7u le Prix de la Personnalit\u00e9 franco-br\u00e9silienne 2019 d\u00e9cern\u00e9 par la Chambre de Commerce France-Br\u00e9sil \u00e0 Rio de Janeiro, devant un parterre de 500 personnes issues du monde \u00e9conomique franco-br\u00e9silien.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IRCAD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IrcadFrance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-10T09:58:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-31T10:48:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ircad.fr\/wp-content\/uploads\/IMG_5540-1-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@IrcadFrance\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@IrcadFrance\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tom\",\"@id\":\"https:\/\/www.ircad.fr\/#\/schema\/person\/56482ddc36b46832bd86a55c49122613\"},\"headline\":\"Prix de la personnalit\u00e9 franco br\u00e9silienne de l&rsquo;ann\u00e9e 2019 pour Jacques Marescaux\",\"datePublished\":\"2019-12-10T09:58:10+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-31T10:48:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/\"},\"wordCount\":321,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ircad.fr\/wp-content\/uploads\/IMG_5540-1-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/\",\"name\":\"Prix de la personnalit\u00e9 franco br\u00e9silienne de l'ann\u00e9e 2019 pour Jacques Marescaux - IRCAD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ircad.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ircad.fr\/wp-content\/uploads\/IMG_5540-1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-10T09:58:10+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-31T10:48:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ircad.fr\/#\/schema\/person\/56482ddc36b46832bd86a55c49122613\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ircad.fr\/wp-content\/uploads\/IMG_5540-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ircad.fr\/wp-content\/uploads\/IMG_5540-1-1.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ircad.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prix de la personnalit\u00e9 franco br\u00e9silienne de l&rsquo;ann\u00e9e 2019 pour Jacques Marescaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ircad.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ircad.fr\/\",\"name\":\"IRCAD - Laparoscopic training center\",\"description\":\"There is no better way to learn\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ircad.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ircad.fr\/#\/schema\/person\/56482ddc36b46832bd86a55c49122613\",\"name\":\"Tom\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ircad.fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0339a624d7c0d47aa9fd9f17069b6c06170704ab95bcc026c7e7e19657249ea1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0339a624d7c0d47aa9fd9f17069b6c06170704ab95bcc026c7e7e19657249ea1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tom\"},\"url\":\"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/author\/websurg\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prix de la personnalit\u00e9 franco br\u00e9silienne de l'ann\u00e9e 2019 pour Jacques Marescaux - IRCAD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Prix de la personnalit\u00e9 franco br\u00e9silienne de l'ann\u00e9e 2019 pour Jacques Marescaux - IRCAD","og_description":"Le 28 novembre 2019, le Pr. Jacques Marescaux a re\u00e7u le Prix de la Personnalit\u00e9 franco-br\u00e9silienne 2019 d\u00e9cern\u00e9 par la Chambre de Commerce France-Br\u00e9sil \u00e0 Rio de Janeiro, devant un parterre de 500 personnes issues du monde \u00e9conomique franco-br\u00e9silien.","og_url":"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/","og_site_name":"IRCAD","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IrcadFrance","article_published_time":"2019-12-10T09:58:10+00:00","article_modified_time":"2022-01-31T10:48:19+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/www.ircad.fr\/wp-content\/uploads\/IMG_5540-1-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@IrcadFrance","twitter_site":"@IrcadFrance","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Tom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/"},"author":{"name":"Tom","@id":"https:\/\/www.ircad.fr\/#\/schema\/person\/56482ddc36b46832bd86a55c49122613"},"headline":"Prix de la personnalit\u00e9 franco br\u00e9silienne de l&rsquo;ann\u00e9e 2019 pour Jacques Marescaux","datePublished":"2019-12-10T09:58:10+00:00","dateModified":"2022-01-31T10:48:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/"},"wordCount":321,"image":{"@id":"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ircad.fr\/wp-content\/uploads\/IMG_5540-1-1.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/","url":"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/","name":"Prix de la personnalit\u00e9 franco br\u00e9silienne de l'ann\u00e9e 2019 pour Jacques Marescaux - IRCAD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ircad.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ircad.fr\/wp-content\/uploads\/IMG_5540-1-1.jpg","datePublished":"2019-12-10T09:58:10+00:00","dateModified":"2022-01-31T10:48:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ircad.fr\/#\/schema\/person\/56482ddc36b46832bd86a55c49122613"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ircad.fr\/wp-content\/uploads\/IMG_5540-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ircad.fr\/wp-content\/uploads\/IMG_5540-1-1.jpg","width":1280,"height":853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/prix-de-la-personnalite-franco-bresilienne-de-lannee-2019-pour-jacques-marescaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ircad.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prix de la personnalit\u00e9 franco br\u00e9silienne de l&rsquo;ann\u00e9e 2019 pour Jacques Marescaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ircad.fr\/#website","url":"https:\/\/www.ircad.fr\/","name":"IRCAD - Laparoscopic training center","description":"There is no better way to learn","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ircad.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ircad.fr\/#\/schema\/person\/56482ddc36b46832bd86a55c49122613","name":"Tom","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ircad.fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0339a624d7c0d47aa9fd9f17069b6c06170704ab95bcc026c7e7e19657249ea1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0339a624d7c0d47aa9fd9f17069b6c06170704ab95bcc026c7e7e19657249ea1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tom"},"url":"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/author\/websurg\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-19 05:00:42","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41200"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67832,"href":"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41200\/revisions\/67832"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ircad.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}